Poezio

• •   Birda grundo - dulingvaj poemoj de Maria Nazaré Laroca.
• •  Afliktoj de liberpensulo - Célio Freitas Martins
• •   Strangaj nuboj - Originala poemaro de Erik Tantal. Dudek kvar poemoj pri diversaj temoj, kelkaj amuzaj, aliaj por pripensado, kun notoj kaj ilustraĵoj.
• Poemoj de Maria Nazaré Laroca.
• Poemoj de Nikolao Neĉajev
• •  Antologio de Spoon River – Poemaro de Edgar Lee Masters pri fikcia vilaĝo nomata Spoon River en Usono. Tradukis James Alan Smith.
• Dialogo, Doloro kaj Dankon – poemoj de Julia Sigmond.
• Dua birdo – Natan Zaĥ. Tradukis Amir Naor.
• Poemoj de Paŭlo Nascentes.
• •  Fenestro sur la korpo kaj Fenestro sur la timo – Eduardo Galeano. Tradukis Paŭlo Nascentes.
• •  Kantata Poezio – Komponita poezio, tradukis A. Naor.
• •  Kantanta kantareto – Kantoj verkitaj kaj tradukitaj / A.Kerbel.
• •  Kandanco, Vero vivos kaj Kvar poemetoj de Luiza Carol.
• •  Kvin poemoj de Josip Pleadin.
• •  Kvin poemoj de Rita Mkrtĉjan
• •   La ĉambroj de la vivo – Poemo de Raita Pyhälä. dediĉita al forpasinta amiko.
• •  Libro de la demandoj – Eduardo Galeano. Tradukis Paŭlo Nascentes
• •  Poemoj de Wally DuTemple
• •  Poemo de Merci Kwibe
• •  Poemoj de Barry Friedman
• •  Poemoj de Valentin Melnikov
• •  Car’ Nikita kaj kvardek liaj filinoj – A. S. Puŝkin. Fabelo por plenkreskuloj. Tradukis Valentin Melnikov Ilustraĵoj de M. Ŝugaj.
• •  Igrekoj – Igorj Guberman. Kurtaj versaĵoj satiraj kaj humuraj. Tradukis Valentin Melnikov
• •   - Antanas Vaitkeviĉius

Klasikaĵoj:

• •  Koncerto-prelego pri Krys Ungar (Williams), de Doron Modan 2006 (inkluzive intervjuo kun la aŭtorino!)
• •  Raymond Schwartz –La stranga butiko (pdf)
• •  William Auld – La infana raso
• •  Kalman Kalocsay – Streĉita kordo, Dismetitaj floroj, Eterna bukedo, Tutmonda sonoro, Ezopa saĝo, Libero kaj amo – (poemoj de Sándor Petőfi), Libro de amo
• •  Ekzilo kaj azilo – EMBA (EMeriko BAranjai)
• •  Julio Baghy – Aŭtuna foliaro, Pilgrimo, Prerer la vivo, La vagonbondo kantas, Ĉielarko
• •  La Riparado de Muro (Mending Wall) – La klasika poemo de Robert Frost. Tradukis James Smith.
• •  Haltante apud arbaro en neĝa vespero – Poemo de Robert Frost, tradukis James Alan Smith
• •  Al la degelita vento – Poemo de Robert Frost, tradukis James Alan Smith