Jen la pluvoJona VolaĥMelodio: Ran Efron Elhebreigis: Amir Naor Pliaj tradukoj |
זה הגשםיונה וולךלחן: רן עפרון |
|
Jen la pluvo Fluas la diluvo Jen la pluvo Multe falas nun |
זה הגשם שיורד בדשא זה הגשם שיורד הרבה |
|
La momento pasas nun sen pento La momento Fluas kuras nun |
זה הרגע שעובר כרגע זה הרגע שעובר מהר |
|
Jen la truo Inter ni ekestas Jen la truo Kiu ekestas nun |
זה הפער שנוצר בינינו זה הפער שנוצר כעת |
|
Jen la baldaŭ Ne okazu morgaŭ Jen la baldaŭ Kiu tempas nun |
זה התכף שקורה בדרך זה התכף שקורה מזמן |
|
Do ne demandu kial Sed faru ion tuj Ne diru: Estas tial Ne staru flanke plu |
אז אל תשאל מדוע אלא עשה מיד ואל תגיד ידוע ואל תקום בצד |
|
De mi ne prenu kion Ne komprenu vi De mi ne petu kion Estas laŭ rutin' |
ואל תיקח ממני מה שלא תבין ואל תרצה ממני מה שאין לו מין |