La nobela sinjoro, li voris la kulon

Originala kanto: I know an old lady
Burl Ives
Traduko, ludado kaj kantado: Gregor Markič
Jutuba kanalo



La nobela sinjoro, li voris la kulon,
kredanta ke la bulon li voris, ne kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris l’ araneon,
riskanta pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la birdon,
haltigis la flirton, li voris la birdon.
Li voris la birdon por kapti l’ araneon,
riskante pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la katon,
dum unu korbato li voris la katon.
Li voris la katon por kapti la birdon.
Li voris la birdon por kapti l’ araneon,
riskante pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la hundon,
dum unu sekundo li voris la hundon.
Li voris la hundon por kapti la katon.
Li voris la katon por kapti la birdon.
Li voris la birdon por kapti l’ araneon,
riskante pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la kapron,
ĉasinta la apron li voris la kapron.
Li voris la kapron por kapti la hundon.
Li voris la hundon por kapti la katon.
Li voris la katon por kapti la birdon.
Li voris la birdon por kapti l’ araneon,
riskante pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la bovinon,
la de l’ bovo edzinon li voris la bovinon.
Li voris la bovinon por kapti la kapron.
Li voris la kapron por kapti la hundon.
Li voris la hundon por kapti la katon.
Li voris la katon por kapti la birdon.
Li voris la birdon por kapti l’ araneon,
riskante pereon li voris l’ araneon.
La sinjoro, li voris la beston okokulan
por ke ĝi forkaptu la voritan kulon.
Ĉu ĝi murdos la povrulon?

La nobela sinjoro, li voris la ĉevalon,
povrulo mortanta, suferis disfalon.