La kanto de Lara

Paul Webster
Melodio: Maurice Jarre
El la filmo Doktoro Zhivago
Elangligis: Gregor Markic

Kantado kaj ludado: Gregor Markic.

Ie, mia am', sonas l' agrabla kant'
kvankan de neĝ' estas tegata l' kamp',
ie montet' floras en verd' kaj or'
kaj sonĝon vi gardu en via kor'.

Kiam varmegos nia am'
dum printemp' brilos pasia flam'.

El la pasint' venos viziti min
vi al mi plej kara koramikin'
ĝis tiam vi pensu al mi kun em'
atendos mi vin kun ardanta ĝem'.

Kiam varmegos nia am'
dum printemp' brilos pasia flam'.
Somewhere, my love there will be songs to sing
Although the snow covers the hope of spring
Somewhere a hill blossoms in green and gold
And there are dreams all that your heart can hold

Someday we'll meet again my love
Someday whenever the spring breaks through

You'll come to me out of the long ago
Warm as the wind, soft as the kiss of snow
Lara my own, think of me now and then
God speed my love till you are mine again

You'll come to me out of the long ago
Warm as the wind soft as the kiss of snow
Till then my sweet think of me now and then
God speed my love 'til you are mine again