John Lennon - The Beatles
Tradukis: Amir Naor
| Imagu – paradizo ja estas nur fabel' Sub ni nenia inferno kaj supre – nur ĉiel' |
Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us, only sky |
| Imagu - ĉiuj homoj vivas por la nun |
Imagine all the people living for today |
| Imagu - ne plu landoj Sen ajna religi' Sen morti aŭ mortigi Nenio indas ĝin |
Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion too |
| Imagu - ĉiuj homoj vivas pace inter si |
Imagine all the people living life in peace |
| Vi dirus ke mi nur revas Sed ne estas sola mi Aliĝu vi kaj ekestu Nia mond' unu-anim' |
You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope some day you'll join us And the world will live as one |
| Imagu – sen havaĵo nenia avidec' Malsato ne necesas Homaro de fratec' La mondon ĉiuj homoj kundividas inter si |
Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger A brotherhood of man Imagine all the people sharing all the world |
| Vi dirus ke mi nur revas Sed ne estas sola mi Aliĝu vi kaj ekestu Nia mond' unu-anim' |
You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope some day you'll join us And the world will live as one |