Historio okazanta en la venonto, en kiu inspektoro Bolton provas trovi faranton de misteraj murdoj. La murdoj rilatas al ekspedicio Triton, kies celo estis serĉi kaj trovi planedojn similajn al la tero.
Aŭtoro: István Nemere, Prilaboris: Tibor Cs. Horváth, Desegnis: Attila Fazekas, Tradukis: Stefano