Hieraŭ (Yesterday)

Paul McCartney - The Beatles
Tradukis: Amir Naor

Pliaj tradukoj de la Beatles

Jen angla originala registrado. Ĉu vi ŝatus koncerti kaj registri ĝin Esperante???



Hieraŭ
Miaj ĝenoj ŝajnis tiom for
Nun revenis ili, pezas mia kor'
Ho, kredas mi je hieraŭ
Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Sen avert'
Mi ne estas plu la sama hom'
Pendas super mi malhela om-
-bro, kovris ĉion sen avert'
Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Kial iris ŝi
Sen klarigi ion ajn
Ion misan mi
diris, mi sopiras al
Why she had to go
I don't know, she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday
Hieraŭ
Amo estis tiel simpla lud'
Nun mi devas kaŝi min apud-
-e, kredas mi je hieraŭ
Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Kial iris ŝi
Sen klarigi ion ajn
Ion misan mi
diris, mi sopiras nun
Why she had to go
I don't know, she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday